Of every deal struck in Shark Tank India Season 5, few were as revealing as SaveSage. The rewards-optimisation startup asked…